The shepherd is struck; the flock scatters
Jesus quotes the struck-shepherd saying before the disciples' flight.
Historical context
The oracle speaks of a sword against the LORD's shepherd, scattered sheep, and a remnant refined and restored in covenant relationship.
Tradition note
Follow the unity of the incarnate Word's life and Israel's Scriptures, as read in the Church's worship and Christological tradition. The labels distinguish the New Testament's citations from broader applications and typology; original historical contexts remain visible.
Avoid overclaiming
The shepherd's original identification is debated. Jesus' citation explains the disciples' impending scattering; it does not attach exact dates to every image of the oracle.
Key points
- Fulfillment citation
- Matthew 26:31–32 (Fulfillment citation) — Jesus says the written shepherd-and-scattering saying explains the disciples' falling away that night, then promises to meet them after rising.
Doctrinal connections
- Jesus says the written shepherd-and-scattering saying explains the disciples' falling away that night, then promises to meet them after rising.
Scripture
- Zechariah 13:7–9 — The oracle speaks of a sword against the LORD's shepherd, scattered sheep, and a remnant refined and restored in covenant relationship.
- Matthew 26:31–32 — Jesus says the written shepherd-and-scattering saying explains the disciples' falling away that night, then promises to meet them after rising.