Simple reading · Open the interactive atlas

Augsburg Confession presented

Timeline Event · 1530 CE

Lutheran representatives present a confession of faith to Emperor Charles V at Augsburg.

People

Primary sources

The confession's preface declares:

Addressing Emperor Charles V at Augsburg, the signatories offer the religious confession of their preachers and themselves.

we offer, in this matter of religion, the Confession of our preachers and of ourselves

— Lutheran princes and representatives, Augsburg Confession (Preface to Emperor Charles V, paragraph 8), trans. Concordia Triglotta English text (1921)

Passage context and translation

Addressing Emperor Charles V, the signatories explain their presence at Augsburg and offer their confession in response to the imperial request for the estates' religious positions in German and Latin. This is the confessors' statement of purpose, rather than an independent transcript of the public reading.

Before the excerpt

in obedience to Your Imperial Majesty’s wishes

After the excerpt

showing what manner of doctrine from the Holy Scriptures and the pure Word of God has been up to this time set forth in our lands, dukedoms, dominions, and cities, and taught in our churches.

The site's About the Translation identifies its confessional texts as the public-domain 1921 Triglot Concordia edition. Paragraph numbering follows the linked preface.

Sources and further reading

Related records

All records