Simple reading · Open the interactive atlas

Seraphim of Sarov

Church Father · 1759–1833 · Sarov and Diveyevo, Russia

Russian monastic elder remembered for teaching on repentance, prayer, and the acquisition of the Holy Spirit, especially through the account of his conversation with Nicholas Motovilov.

Historical context

The Motovilov conversation was recorded by Motovilov and published decades after Seraphim's death. It is a mediated witness, not an autograph treatise by Seraphim.

Key points

Scripture

Primary sources

As Nicholas Motovilov records the conversation, Seraphim says:

The Motovilov account presents Seraphim describing the Spirit's presence as a source of inexpressible joy.

When the Spirit of God comes down and confers upon a person the fullness of His presence, the human soul, as does anything else that He may touch, overflows with an inexpressible joy.

— Seraphim of Sarov (as recorded by Nicholas Motovilov), Conversation with Nicholas Motovilov (Excerpt reproduced in OCA, Russia: Spiritual Renewal), trans. English text reproduced by the Orthodox Church in America

Passage context and translation

The OCA introduces the passage as Seraphim's conversation with Motovilov. Motovilov recorded the exchange, which was published decades after Seraphim's death; it is not an autograph treatise.

Before the excerpt

From Saint Seraphim's conversation with Nicholas Motovilov, a married layman

After the excerpt

Yet however comforting this joy which you now feel in your heart may be, it can never compare with that joy of which the Lord Himself spoke

The linked OCA page reproduces the English wording but does not identify an individual translator. Attribution is explicitly mediated through Motovilov.

Sources and further reading

Related records

All records